Перейти к публикации

Рекомендованные сообщения

Опубликовано: (изменено)

écurie

f

1) конюшня

2) грязное помещение, свинарник

3) "команда из одной конюшни", наездники одного клуба, одного конного завода; разг. гоночные автомашины или гонщики на машинах или велосипедах одной и той же марки; подопечные одного и того же патрона; авторы, работающие на одного и того же издателя

4) ист. должность берейтора; берейторы, пажи, лошади, кареты сеньора

Третий перевод наиболее близок к разговорному.)))Диалекты разные.

Изменено пользователем fima76
Опубликовано:

Опочки,мне любимая еще один подарочек приготовила,верней три,фигурки в 43-м.Не удержался,покажу сейчас.Радости нет предела.

140.Ferrari 330P4 CoupeLe Mans 24 hours 10-11.06.1967 сhassis n.0856 3-e место Jean Blaton-Willy Mairesse 1:43 Limited Edition 122/500 pcs.Brumm модель03/15 Artikelnummer Brumm: EF220/11/2006 0.5М 330P4

post-8069-0-95751000-1388508781_thumb.jpg

post-8069-0-42612000-1388508865_thumb.jpg

post-8069-0-66472300-1388508886_thumb.jpg

post-8069-0-39595900-1388508899_thumb.jpg

post-8069-0-45755900-1388508916_thumb.jpg

post-8069-0-26885200-1388508992_thumb.jpg

post-8069-0-03632400-1388509024_thumb.jpg

post-8069-0-03937600-1388509041_thumb.jpg

post-8069-0-31989800-1388509056_thumb.jpg

post-8069-0-88654900-1388509078_thumb.jpg

post-8069-0-92727100-1388509097_thumb.jpg

post-8069-0-40205200-1388509117_thumb.jpg

post-8069-0-46921400-1388509131_thumb.jpg

post-8069-0-62857000-1388509176_thumb.jpg

post-8069-0-37706400-1388509193_thumb.jpg

Опубликовано:

Вот ты, Димыч, уже подарки принимаешь? Еще же три часа! biggrin.gif

А вдруг через три часа уже под елку свалюсь.Ведь три часа это еще так долго!)))

Опубликовано:

О! Вот так подарочки!

Не говори,Леш.Я как ребенок возле этих фигурок скачу.В 18-м еще не удосужился приобрести а тут в 43-м и подарок.Двойная радость. :happy:

  • 2 недели спустя...
Опубликовано:

Дим , хорошо у тебя прошла "БРУММанизация" !

Блин , у меня даже плюсики закончились (даже не знал , что их лимит на день даётся)

Понял одно - почти все в не обычной окраске- разбавляешь красное ?

Брумм молодцы , что заполняют бреши....

Только вот за Dino 246 F1 GP Belgien хотел спросить - у неё стекло так и было у настоящей - больше отведённых для этого пазов ?

Или Брумм шалит ?

  • 2 недели спустя...
Опубликовано: (изменено)

Дим , хорошо у тебя прошла "БРУММанизация" !

Блин , у меня даже плюсики закончились (даже не знал , что их лимит на день даётся)

Понял одно - почти все в не обычной окраске- разбавляешь красное ?

Брумм молодцы , что заполняют бреши....

Только вот за Dino 246 F1 GP Belgien хотел спросить - у неё стекло так и было у настоящей - больше отведённых для этого пазов ?

Или Брумм шалит ?

Отвечаю,Паш.Хоть и с опозданием.Брумм молодцы в этом плане.Хоть стекло и толстовато но вплане охвата точно сделали. :thumbsup:

http://img151.imageshack.us/img151/1435/1960belgium22ferrari246.jpg

http://img151.imageshack.us/img151/1435/1960belgium22ferrari246.jpg

 

Uploaded with ImageShack.us

Изменено пользователем fima76

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...